[…] sources say that Apple is currently “building up a digital library of German-language movies” for the launch, which will be available in both rental and full-purchase form. Allegedly, they will also be available in HD format in Germany.
Laut Quellen sollen in den nächsten Wochen Filmausleihen auch im deutschen iTunes Store erscheinen. Die Zeit ist längst überfällig und zumindest ein kleines Angebot wurde dem Laden sicherlich gut tun. Wie immer ist zu erwarten, dass die Preisgestaltung nicht die kundenfreundlichste sein wird und sich Ausleihdienste wie LOVEFiLM in den meisten Fällen besser lohnen, man sich die Filme allerdings nicht innerhalb kürzester Zeit anschauen kann.
Die momentan beste Lösung - wenn man die englische Sprache im ausreichenden Rahmen beherrscht - ist das Kaufen eines amerikanischen iTunes Gutscheins über den man anschließend ein dortiges Konto anlegen kann und somit in den Genuss von Medien kommt, die im europäischen Festland meistens einige Monate bis Jahre später erscheinen.
[via ars technica]